Činnost při demenci vybírejte podle současných schopností je oblast, ve které mohou dobře zvolené postupy usnadnit každodenní život starších lidí a jejich rodin. Tento český redakční přehled vychází z již uložených praktických rad původního zdroje. Výběr vhodných opatření závisí na osobních potřebách, možnostech a místních podmínkách. Důležité je postupovat bez zbytečného tlaku a zachovat samostatnost člověka.
Činnost při demenci vybírejte podle současných schopností
Zaměřte se na konkrétní situaci a pokuste se zjistit, co ji ovlivňuje. Než změníte zavedený režim, proberte postup s člověkem, kterého se týká. Malé změny se lépe zkoušejí i vyhodnocují. Všímejte si, zda nové opatření nevyvolává zbytečné nepohodlí.
Činnost při demenci vybírejte podle současných schopností
Při demenci se schopnosti postupně mění, proto může být dříve oblíbený složitý úkol příliš náročný. Nabídněte jeho jednodušší bezpečnou část, kterou člověk stále zvládá. Úspěch posuzujte podle jeho zájmu a pohody, ne podle rychlosti či dokonalého výsledku.
Jednu domácí činnost rozdělte na několik splnitelných kroků
Místo pokynu připravit celé prostírání postupně ukažte položení talíře, příboru a sklenice. Každý krok krátce vysvětlete a ponechte čas k dokončení. Pokud člověk potřebuje pomoc, nabídněte nápovědu dříve než úplné převzetí práce.
U nové instrukce dejte dost času k porozumění
Člověk s demencí může potřebovat více času, než začne na jednoduchý pokyn reagovat. Po vyslovení jedné krátké věty vyčkejte a nesdělujte hned další úkol. Nezaměňujte pomalejší reakci automaticky za odmítnutí spolupráce.
Když se člověk při činnosti zastaví, použijte gesto
Pokud člověk při oblékání neví, jak pokračovat, ukažte rukou na rukáv nebo mu předmět přibližte do zorného pole. Jednoduché gesto může být srozumitelnější než dlouhé vysvětlování. Při dotyku sledujte jeho souhlas a nepříjemné reakce.
Po dokončení jednoduché činnosti vyjádřete ocenění
Při společné domácí práci oceňte, že se člověk zapojil, i když ručníky nejsou dokonale složené. Vděčnost a klidný tón mohou posílit příjemnou zkušenost. Vyhněte se opakovanému opravování drobných chyb, které neohrožují bezpečnost.
Při odmítání hygieny nezačínejte dlouhou hádkou
Zaměřte se na konkrétní situaci a pokuste se zjistit, co ji ovlivňuje. Než změníte zavedený režim, proberte postup s člověkem, kterého se týká. Malé změny se lépe zkoušejí i vyhodnocují. Všímejte si, zda nové opatření nevyvolává zbytečné nepohodlí.
Při odmítání hygieny nezačínejte dlouhou hádkou
Pokud člověk s demencí odmítá sprchu, dlouhé vysvětlování všech následků nemusí pomoci a může zvýšit odpor. Zkuste zjistit, zda se bojí teploty vody, stydí nebo nerozumí situaci. Podle potřeby úkon odložte a vyzkoušejte jednodušší postup.
Při rozhodování nabídněte nanejvýš dvě jasné možnosti
Položíte-li člověku s demencí otázku s velkým množstvím možností, může jej zahltit. Při výběru oděvu ukažte například dvě vhodné košile a ponechte čas na reakci. Pokud neodpoví, pomozte jen tolik, kolik skutečně potřebuje.
Nespěchejte na člověka s demencí kvůli vlastnímu rozvrhu
Příprava na odchod může při demenci trvat déle než dříve. Pokud je to možné, počítejte s časovou rezervou a dávejte pouze jeden pokyn najednou. Tlak a netrpělivost mohou zvyšovat úzkost i počet chyb.
Místo opravování omylů podporujte bezpečné zapojení
Když člověk s demencí položí šálek na jiné místo nebo pomalu skládá oděv, není nutné každou drobnou chybu hlasitě opravovat. Pomozte diskrétně tam, kde jde o bezpečnost, a ponechte mu pocit, že se může na činnosti podílet.
Při zhoršeném porozumění vypněte televizi
Současně zapnuté rádio a televize mohou člověku s demencí ztěžovat soustředění na řeč. Před důležitým rozhovorem ztlumte okolní hluk, posaďte se proti němu a používejte jednoduché věty. Pak ověřte, zda obsahu porozuměl.
Nasazené sluchadlo a brýle usnadní komunikaci
Zaměřte se na konkrétní situaci a pokuste se zjistit, co ji ovlivňuje. Než změníte zavedený režim, proberte postup s člověkem, kterého se týká. Malé změny se lépe zkoušejí i vyhodnocují. Všímejte si, zda nové opatření nevyvolává zbytečné nepohodlí.
Nasazené sluchadlo a brýle usnadní komunikaci
Při rozhovoru s člověkem s demencí ověřte, zda má funkční sluchadlo a vhodné brýle, pokud je používá. Jinak může působit zmateně proto, že neslyší nebo nerozeznává předměty. Pomůcky pravidelně čistěte a případné potíže řešte s odborníkem.
Neptejte se na dávné detaily jako na zkoušku paměti
Opakované otázky na jméno návštěvy nebo přesné datum mohou člověka s demencí zbytečně ztrapnit. Místo testování paměti nabídněte známý příběh či fotografii a sledujte, zda chce vzpomínat. Smyslem je příjemný kontakt, nikoli správná odpověď.
Příkazy v záporné formě nahraďte pozitivním směrem
Věta nechoďte tam může být pro člověka s demencí hůře srozumitelná než konkrétní návrh pojďte prosím tudy. Při bezpečném navádění ukazujte směr a mluvte klidně. Pokud má člověk vlastní přání, nejprve se jej pokuste zjistit.
Při demenci používejte nižší klidný tón hlasu
Když člověk hůře rozumí, zvýšený hlas může vyznít jako hněv. Zkuste raději klidné pomalejší vyslovování krátkých vět, přiměřenou hlasitost a přirozený oční kontakt. Pokud sluch zůstává problémem, ověřte funkčnost sluchadla.
Při hledání slov nabídněte nenápadnou nápovědu
Člověk s demencí může vědět, co chce říci, ale nedokáže najít správné slovo. Nespěchejte s dokončením věty; zkuste jemně ukázat na předmět nebo nabídnout dvě možnosti. Sledujte jeho reakci a nenuťte jej pokračovat v náročném rozhovoru.
Označte zásuvky obrázkem jejich obsahu
Zaměřte se na konkrétní situaci a pokuste se zjistit, co ji ovlivňuje. Než změníte zavedený režim, proberte postup s člověkem, kterého se týká. Malé změny se lépe zkoušejí i vyhodnocují. Všímejte si, zda nové opatření nevyvolává zbytečné nepohodlí.
Označte zásuvky obrázkem jejich obsahu
Pokud člověk s demencí opakovaně hledá ponožky nebo příbory, může pomoci jednoduchý obrázek na přední straně zásuvky. Vybírejte jasné symboly bez zbytečných detailů a ponechte obsah na stejném místě. Změnu si společně vyzkoušejte.
Při demenci volte kontrast mezi skříňkou a stěnou
Podobná barva skříňky a okolní stěny může člověku s poruchou vnímání ztěžovat orientaci. Vhodný kontrast nebo výrazná úchytka pomohou rozpoznat místo pro oblíbené věci. Nepoužívejte však příliš mnoho sytých vzorů, které by zvyšovaly zmatek.
U odmítaného úkonu posuďte, zda je nutný právě teď
Pokud člověk s demencí rozhodně odmítá konkrétní úkon, zvažte, zda jej lze bezpečně provést později nebo jinak. U mytí rukou například nabídněte vhodnou alternativu, pokud je to hygienicky přijatelné. Naléhavé zdravotní potřeby konzultujte s odborníkem.
Při opakovaném křiku hledejte sdělovanou potřebu
Křik nebo opakované otázky mohou souviset s bolestí, strachem nebo neschopností popsat potřebu. Místo automatického napomínání zkontrolujte běžné příčiny nepohody a pozorujte, kdy chování nastává. Náhlé výrazné změny je vhodné probrat s lékařem.
Pečující si může naplánovat střídání před dosažením vyčerpání
Dlouhodobá péče o člověka s demencí může narušit spánek, práci i společenské kontakty pečujícího. Nečekejte na krizi a předem si s rodinou domluvte pravidelné vystřídání nebo dostupnou odbornou službu. Čas na odpočinek má být součástí plánu péče.
Jak doporučení využít
Vyberte několik uskutečnitelných opatření a domluvte si, kdo pomůže s jejich zavedením. Po určité době společně zhodnoťte, zda jsou opravdu přínosná. Při závažných zdravotních příznacích, právních rozhodnutích nebo rizikových finančních otázkách se obraťte na odpovídajícího odborníka. Příklady zahraničních institucí nejsou automaticky platnými českými předpisy.
Herkunft a redakční ověření
Zdroj: Dementia Caregiver Tips: Do’s and Don’ts (SG, en). Identifikátor zdroje 2296. Podklady 15240, 15241, 15242, 15243, 15244, 15245, 15246, 15247, 15248, 15249, 15250, 15251, 15252, 15253, 15254, 15255, 15256, 15257, 15258, 15259. Český návrh určený k redakční revizi, nikoliv ke zveřejnění bez kontroly.